Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 1 Ekim 2026

Animiyum bir yer sağlayıcıdır: katalogdaki video dosyaları Animiyum sunucularında barındırılmaz, bölümler çevirmen gruplarının ve diğer üçüncü taraf kaynakların yayımladığı videolara bağlantı verilerek listelenir. Animiyum uygulamasını veya animiyum.com sitesini kullanarak aşağıdaki koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan hizmeti kullanmamalısın.

1. Animiyum ne yapar, ne yapmaz

Hizmeti Mophus Limited işletir: İngiltere ve Galler’de 17403348 sicil numarasıyla kurulmuş bir şirkettir ve kayıtlı adresi 8/A Greenwood Grove, Mophus Office, Marcham, Abingdon, England, OX13 6FR adresidir.

Animiyum bir yer sağlayıcıdır. Katalogdaki video dosyaları Animiyum sunucularında tutulmaz; bölümler, çevirmen gruplarının ve diğer üçüncü taraf kaynakların kendi platformlarında yayımladığı videolara bağlantı verilerek listelenir ve oynatma o kaynaklardan yapılır.

Bir kaynağı hangi grubun yayımladığı, oynatıcıdaki kaynak seçicide gösterilir. İçerik yayımlanmadan önce tek tek denetlenmez; içerik sağlayıcı da değiliz.

Hukuka aykırı olduğu bildirilen içeriğe erişimi kaldırmakla yükümlüyüz. Bildirim yolu 7. maddede açıklanmıştır.

2. Hesap

Hesap açmak için doğru bilgi vermen ve şifreni gizli tutman gerekir. Hesabından yapılan işlemlerden sen sorumlusun.

Bir hesap kişiseldir; hesabını satamaz veya kiralayamazsın. Planının izin verdiği sayıda profil ve cihaz, aynı hanede yaşayanlarla birlikte kullanılabilir.

Bir kullanıcı adı yalnızca tek bir hesaba ait olabilir.

3. Üçüncü taraf kaynaklar ve çevirmen grupları

Katalogdaki bölümler, çevirmen gruplarının ve diğer üçüncü taraf kaynakların kendi platformlarında yayımladığı videolara bağlantı verilerek listelenir. Bu videoların yapımı, yüklenmesi ve barındırılması Animiyum’un denetiminde değildir.

Her kaynağın yanında onu yayımlayan grubun adı gösterilir. Katalogda hangi kaynağın listelendiğine dair kayıtlar tutulur ve mevzuatın gerektirdiği hâllerde yetkili makamlarla paylaşılır.

Bir kaynağın hukuka aykırı olduğu bildirildiğinde o kaynağa erişimi kaldırırız. Aynı grup veya kaynak hakkında tekrarlayan ve haklı bulunan bildirimler gelmesi hâlinde, o kaynağı katalogdan tamamen çıkarır ve yeniden listelenmesini engelleriz.

Yorum, profil adı ve sohbet gibi senin yazdığın içeriklerden sen sorumlusun; bunlar 5. maddede düzenlenir.

4. İçerik ve kullanım

Animiyum üzerinden ulaştığın içerikleri yalnızca kişisel olarak izleyebilirsin; ticari olarak kullanamazsın.

İçeriği kopyalamak, yeniden yayınlamak, ekran kaydını dağıtmak veya teknik koruma önlemlerini aşmak yasaktır.

Hizmete otomatik istek göndermek, tersine mühendislik yapmak veya altyapıya zarar verecek şekilde yük bindirmek yasaktır.

5. Yorumlar ve topluluk

Yorumlar, genel sohbet mesajları, yanıtlar, profil adları ve birlikte izle sohbeti senin sorumluluğundadır.

Hakaret, nefret söylemi, taciz, spam, reklam, başkasının kişisel bilgisi ve yasa dışı içerik yasaktır. Başkasının kimliğine bürünmek de yasaktır.

Spoiler içeren yorumları spoiler olarak işaretlemelisin.

Kuralları ihlal eden içeriği inceleme, gizleme veya kaldırma ve hesabı askıya alma hakkımız saklıdır.

6. Bildirme ve moderasyon

Her içerik sayfasında bir Bildir düğmesi vardır. Bozuk bağlantı, yanlış bilgi, yaş sınıflandırması ve hak ihlali bildirimlerini buradan gönderebilirsin.

Bir bildirim göndermek içeriğin otomatik olarak kaldırılacağı anlamına gelmez; bildirim bağlamı ve kurallar çerçevesinde incelenir.

Bildirme aracı yalnızca iyi niyetli kural veya hak ihlali bildirimleri için kullanılabilir. Hatalı ya da kötü niyetli toplu bildirim, spam ve moderasyon araçlarını yanıltmaya çalışma yasaktır.

7. Hak ihlali bildirimi ve erişimin kaldırılması

Bir eserin hakkını elinde tuttuğunu ve izinsiz yayımlandığını düşünüyorsan bildirimini copyright@mophus.com adresine e-posta ile gönder; bunun için hesap açman gerekmez. animiyum.com/telif sayfasında bildirimde nelerin bulunması gerektiğini, kimliğini nasıl doğruladığımızı ve kopyalayabileceğin hazır bir şablonu bulabilirsin.

Bildiriminde şunlar bulunmalıdır: adın veya unvanın ve hak sahibi mi yetkili temsilci mi olduğun; iletişim e-postan; hakkın konusu eser; şikayet ettiğin içeriğin tam adresi; kullanımın yetkilendirilmediğine dair iyi niyet beyanın; verdiğin bilgilerin doğru olduğu beyanı.

Bildirimi inceleme süremiz türüne göre değişir: kişilik hakkı ve özel hayatın gizliliği bildirimlerinde en geç 24 saat, telif ve bağlantılı hak bildirimlerinde en geç 3 gün, diğer bildirimlerde en geç 14 gün.

Bildirim ilk bakışta haklı görünüyorsa erişimi hemen kaldırır, incelemeyi sonra tamamlarız. Haklı bulduğumuz bildirimlerde erişim kalıcı olarak kaldırılır ve sonuç bildirim sahibine yazılır.

İçeriği ekleyen kullanıcı, kaldırma kararına karşı gerekçeli itiraz gönderebilir. İtiraz haklı bulunursa içerik geri alınır ve bu, bildirimde bulunan tarafa da iletilir.

Bilerek yanlış veya kötü niyetli bildirim göndermek hukuki sorumluluk doğurur. Tekrarlayan ihlalleri tespit edebilmek için bildirim kayıtları saklanır.

8. Ücretli üyelik (Premium)

8.1 Animiyum’un temel hizmeti ücretsizdir. İsteyen kullanıcılar animiyum.com üzerinden aylık ücretli bir üyelik planı (Premium) satın alarak ek özellikler kullanabilir. Planlar, fiyatlar ve her planın içerdiği özellikler animiyum.com/premium sayfasında gösterilir. Mobil uygulamalar içinden satın alma yapılmaz.

8.2 Fiyatlar Türk lirası cinsindendir ve vergiler dahildir. Ödemeler, ödeme hizmeti sağlayıcımız Stripe aracılığıyla alınır. Kart bilgilerin doğrudan Stripe’a girilir; Animiyum bunları görmez ve saklamaz.

8.3 Satın almadan önce planı, aylık fiyatı ve bu maddedeki koşulları içeren bir onay ekranı gösterilir. Sözleşme, bu ekranda koşulları onaylayıp ödemeyi tamamladığında kurulur ve üyeliğin hemen başlar. Ödemenin makbuzu e-posta adresine gönderilir.

8.4 Üyelik aylıktır. İptal edilene kadar her ay, ilk ödeme gününe denk gelen günde aynı fiyattan kendiliğinden yenilenir ve ücret kayıtlı ödeme yönteminden tahsil edilir.

8.5 Üyeliğini istediğin an animiyum.com/premium sayfasındaki "Aboneliği yönet" bölümünden iptal edebilirsin. İptal, içinde bulunduğun ödenmiş dönemin sonunda geçerli olur: o güne kadar planının özelliklerini kullanmaya devam edersin, sonraki dönem için ücret alınmaz. Dönem bitmeden iptalden vazgeçebilirsin.

8.6 Planını değiştirebilirsin. Daha yüksek bir plana geçtiğinde, dönemin kalan kısmı için aradaki fark hemen tahsil edilir; daha düşük bir plana geçtiğinde kalan süreye düşen tutar bir sonraki ödemenden düşülür. Yenileme günün değişmez.

8.7 Yenileme ücreti tahsil edilemezse ödeme birkaç kez yeniden denenir ve bu sırada planın, ödenmiş dönemin bitişinden sonra en fazla 3 gün daha açık kalır. Ödeme alınamazsa üyelik sona erer ve hesabın ücretsiz plana döner.

8.8 Cayma hakkı: Premium, elektronik ortamda anında ifa edilen bir dijital hizmettir. Satın almadan önce hizmetin hemen başlamasını istediğini ve bu nedenle cayma hakkının bulunmadığını açıkça onaylarsın (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği m. 15/1-ğ). Avrupa Birliği’nde ya da Birleşik Krallık’ta yaşıyorsan, yasanın sana tanıdığı 14 günlük cayma hakkın saklıdır; bu durumda cayma bildirimine kadar geçen süreye düşen tutar kesilerek kalanı iade edilir. Cayma bildirimini destek@mophus.com adresine gönderebilirsin.

8.9 İade: Yasal zorunluluk olan hâller dışında, kullanılmış ya da içinde bulunulan dönem için iade yapılmaz. Mükerrer tahsilat, hatalı ücretlendirme veya hizmetin uzun süre kullanılamaması gibi durumlarda destek@mophus.com adresine yazarsan talebini inceleriz; haklı bulunan iadeler ödemenin yapıldığı yönteme yapılır. Bu madde, hizmetin ayıplı olması hâlindeki yasal haklarını etkilemez.

8.10 Fiyat değişikliği: Plan fiyatlarını değiştirebiliriz. Yeni fiyat yeni satın almalara hemen uygulanır. Süren bir aboneliğin fiyatı değişecekse bunu yürürlükten en az 30 gün önce e-posta ile bildiririz; kabul etmiyorsan yeni fiyat başlamadan iptal edebilirsin.

8.11 Aynı anda izleme, profil, aynı anda indirme ve Birlikte İzle sınırları planına göre uygulanır. Plan özellikleri üçüncü taraf kaynakların erişilebilirliğine bağlı değildir; bir içeriğin katalogdan kalkması üyelik bedelini değiştirmez.

8.12 Hesabını silersen devam eden aboneliğin aynı anda iptal edilir ve sonraki dönemler için ücret alınmaz.

8.13 Unlimited planı satılmaz; yalnızca Animiyum’un ilk kullanıcılarına ücretsiz olarak tanımlanmıştır. Animiyum’un hediye ettiği üyelikler ücretsizdir; bu maddenin ödeme hükümleri onlara uygulanmaz.

8.14 Ödeme ve üyelikle ilgili soruların için destek@mophus.com adresine yazabilirsin.

9. Yaş sınırı

Hizmeti kullanmak için en az 13 yaşında olmalısın. 18 yaş altındaysan velinin izniyle kullanmalısın.

Yetişkin içerik yalnızca yetişkin profillerinde, kullanıcı bu tercihi açıkça etkinleştirdiğinde Android uygulamasında gösterilebilir; çocuk profillerinde ve iOS mağaza sürümünde gösterilmez.

10. Hizmetin sürekliliği

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Katalog değişebilir, bir içerik yayından kaldırılabilir ve bakım nedeniyle kesinti yaşanabilir.

Bağlantı verilen üçüncü taraf kaynaklar bizim denetimimizde değildir; bir kaynağın erişilebilirliğini, hızını veya içeriğini garanti etmeyiz.

Yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Tüketici olarak sahip olduğun yasal haklar bundan etkilenmez.

11. Fesih

Hesabını dilediğin an silebilirsin.

Bu koşulları ihlal etmen hâlinde hesabını askıya alabilir veya kapatabiliriz; mümkün olan hâllerde önceden bildirim yapılır.

Ücretli üyeliğin iptali 8. maddede düzenlenir. Koşulları ihlal ettiğin için hesabın kapatılırsa aboneliğin de sonlandırılır.

12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Hizmeti işleten şirket İngiltere ve Galler’de kurulu olduğundan, bu koşullara İngiltere ve Galler hukuku uygulanır ve uyuşmazlıklarda İngiltere ve Galler mahkemeleri yetkilidir.

Bu seçim, tüketici olarak yaşadığın ülkenin hukukunun sana tanıdığı ve sözleşmeyle ortadan kaldırılamayan koruyucu hükümleri etkilemez. Türkiye’de yaşıyorsan Türk tüketici mevzuatının koruyucu hükümleri ile tüketici hakem heyetlerine ve tüketici mahkemelerine başvurma hakkın saklıdır.

Hak ihlali bildirimleri hangi ülkeden gelirse gelsin 7. maddedeki yordamla ele alınır. Bu yordam belirli bir ülkenin usulüne bağlı değildir; hak sahibinin veya temsilcisinin Animiyum ile aynı ülkede bulunması gerekmez.

13. Değişiklikler

Koşullar güncellenirse yukarıdaki tarih değişir. Değişiklikten sonra hizmeti kullanmaya devam etmen yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.