1x24 - Reenkarnasyon

Haru, Gale Thruster'ı donatır ve Seiji ile hava savaşına girer ve bitmeden önce bir saldırı yapmayı başarır. Chiyu, Citron Çağrısını Seiji üzerinde tekrar kullanıp onu iyileştirse de, Seiji'nin kanatları aniden kaybolur ve Haru'ya geri döner. Haru, kanatlarının ve Gale Thruster'ın birleşik gücünü kullanarak Seiji'ye bitirici darbeyi indirir. Savaştan sonra Chiyu, yeteneğinin iyileşmediğini, aslında Haru'nun kanatlarını gerçek sahibine geri vermek için kullandığı zamanı tersine çevirdiğini ve sadece çekme yeteneğini yükseltmek için Seiji'nin yanında yer aldığını ortaya çıkardı. kapalı. Seiji çaresiz kalırken, Vice Seiji'ye beyin implant çipinin ayrılmadan önce Beyin Patlaması kaldırıldığında kaybolacağını açıklar. Onu kurtaracak hiçbir şeyi kalmayan Seiji, Haru tarafından işi bitirilir ve Beyin Patlamasını kaybeder. Daha sonra Chiyu, Kuroyukihime'ye durumlarını anlatanın ve lejyonlarına katılmaya karar verenin kendisi olduğunu açıklar. Kuroyukihime Okinawa'dan döndükten sonra, her şeyi açıklayan ve onun yanında kalmasını isteyen Haru'yu ziyaret eder. Okula döndüğünde, Haru şüpheden kurtulurken Seiji, Brain Burst ile ilgili tüm anılarını kaybeder. Daha sonra Haru, Kuroyukihime'yi sonunda Raker ile yeniden bir araya getirmek için alır, burada Kuroyukihime'nin adının veya en azından takma adının "Sachan" olduğu ortaya çıkar.