1x05 - Bölüm 5

Başkente dönen Teruhi ve Jinzaburō'nun grubu, Moğolların saldırısının ardından uzaktaki alevler içindeki şehri görüyor. Diğer hayatta kalanların tepelere dağıldığını söyleyen Abiru Yajirō liderliğindeki bazı hayatta kalanları bulurlar. Bir plan yapamadan önce küçük bir grup Moğol izci tarafından tespit edilirler ve Teruhi hayal kırıklığı ve öfkeyle onlara ok atar. Amushi daha sonra Moğol Mingghan Komutanı Uriyan Edei liderliğindeki büyük bir gücün kendilerine doğru yürüdüğünü görür. Hayatta kalanlar Aso Körfezi'ne sığınmak üzere yola çıkarken yaşlı bir kadın, bazı askerlere, sürgünlerle birlikte artçı koruma eylemini durdurup savaşmaları konusunda ilham verir. Dar yolda Jinzaburō, dövüş deneyimine dayanarak stratejik bir savunma planlar. Jinzaburō, Abiru'ya Hōjō klanından Nagoe Tokaiki ile Kamakura'da geçirdiği zamanı anlatır ve ona shogi oynamanın ve savaşın aynı olduğunu ve büyük resmi asla gözden kaçırmaması gerektiğini söyler. Ayrıca kılıcını bırakırsan asla kazanamayacağını da öğrendi. Tam o sırada mongullar patlayıcılarla saldırıyor ve kör edici dumanın içinden hücum ediyor. Ancak Jinzaburō liderliğindeki savunma güçleri, saldırganları oklarla kurtarır ve yok eder. Bu deneyimin ardından Abiru yeni keşfedilen kararlılığı bulur ve Jinzaburō'yu destekleme sözü verir.