1x274 - Uçamayan Şahin

Boruto, bir haberci şahin elde etmek için Sasuke'ye şahin eğitmenine kadar eşlik eder. Orada Boruto ve Sasuke, nadir hayvanlar satan bir kişinin haberini duyar ve araştırmaya karar verir. Boruto daha sonra Tsuzura Shitakiri adında bir çocukla arkadaş olur. Annesi yüzünden okula gidemeyen Tsuzura, gerçekten yapmak istediği şeylerden vazgeçmiştir. Tek arkadaşı ise sakatlığı nedeniyle uçamayan bir şahindir. Bir kez daha göklere uçabilmesi umuduyla bu şahine çok iyi bakıyor.