1x14 - Gece Boyunca Parıldayan Bir Kızın Gözyaşı

Önümüzdeki günlerde yapacakları bir görev olmadığından Daichi ve arkadaşlarına birkaç günlük Ar-Ge yapma hakkı verilir. Bu vesileyle Hana, Daichi'yi sevdiğini ancak gerçek kimliğini ona açıklarsa onun hakkında ne düşünebileceğinden korktuğunu açıklar. Bu arada Amara ve Moco, devasa bir asteroitin kontrolünü ele geçirir ve Tanegashima Üssü'nü yok etme niyetiyle onu Güney Japonya'ya bırakır.