1x46 - Cep Toplama, Yarın İçin Heyecan Verici Bir Cep Seçimidir!

Ryo ve Kaori, Kaorinin eski bir arkadaşı ve hevesli bir yankesici olan Mariko ile karşılaşırlar. Arkadaşı için endişelenen Kaori, Ryodan onu yankesiciliği bırakmaya ikna etmesini ister. Ryo daha sonra bir meydan okuma yayınlar: Mariko, Ryonun Cüzdanını çalabilirse, o zaman Mariko yankesici olarak devam edebilir. Aksi halde mesleği bırakması gerekir. Üçü, bir Yakuza patronunun kızından gizli dosyalar içeren bir mücevher çaldıktan sonra Marikonun Yakuza tarafından hedef alındığını çok az biliyorlar.