2x22 - Küçük Bir El

İllüzyon Dünyasındaki kız karda ölüyor ve robot, onun yolculuğa çıkmasına pişman oluyor. Kız sonunda robotu duyabilir ve ona bir zamanlar başka bir dünyada var olduklarını söyler. "Dango Daikazoku" nun melodisini mırıldanırken, İllüzyon Dünyası çökmeye başlar. Robot süpürülürken, kız ona "Baba" diyor ve dünyayla birlikte ortadan kayboluyor. Tepeye döndüğünde Tomoya, Nagisanın peşinden seslenir ve bunu yaptığı için mutludur. Nagisa, Tomoyayı zamanda getirir ve robot ile Tomoyanın sesleri birlikte uzun yolculuğunun sonunu not eder. Tomoya, Ushionun doğumuyla uyanır ama bu sefer Nagisa mucizevi bir şekilde hayatta kalır. Nagisa, Tomoyanın Ushioya ilk banyosunu vermesini izledikten sonra, o ve Tomoya sayısız ışık küresinin pencerenin dışında şehirde süzüldüğünü görür. İkisi de Ushioya şarkı söylerler ve o andan itibaren Tomoya ve Nagisa, sonunda lanetli kaderlerinden kurtulmuş olarak kızlarını birlikte büyüten mutlu bir hayat yaşarlar. Daha sonra Fuko ve kız kardeşi, kontrol için yeni hastaneye yürüyor. Fuko ormana gider ve İllüzyon Dünyasından bir kızın bir ağacın altında uyuduğunu görür. Yaklaştığı zaman Ushio olduğu ortaya çıkıyor; Fuko, arkadaş olmak istediğini ve eğlencenin orada başladığını söylüyor.