1x09 - Kalbinizi Çırpındırın

Makina bir grup öğrenciyi, özellikle de daha sonra Makina'nın ölümün güzelliğine aşık olan Kasuka'yı (takma adı Omune-sama) bir Cesetten kurtarır. Daha sonra Ouri, Makina'dan Minai'nin başına gelenleri başarılı olamadan araştırır. Ouri'nin ölüme karşı duyarsızlığını merak eden Makina, Keisei'ye yaklaşarak Shikabane'ye karşı neden bu kadar şefkatli olduğunu sorar. Keisei bize Ouri'nin yetimhanedeki ilk görünümüne dair bir geri dönüş gösteriyor; burada duygusuz 3 yaşındaki Ouri'yi görüyoruz. Nehir yatağının yanında ağlayan bir kedi yavrusunu kurtarana kadar dünyadan kopmuştu. Trajik bir gelişme olarak o kedi kısa bir süre sonra bir araba kazası sonucu öldü. Bu olaydan etkilenen Ouri sürekli ölümün farkındadır. Kasuka, Makina'yı ziyaret ederek Ouri'ye kötü söz ederek Makina'yı asla onun gibi tanımayacağını öne sürer. Makina, onun (ölümü) hakkında Kasuka'nın bildiğinden daha fazlasını bildiğini belirterek onu savunuyor.