1x05 - Veri_05_Hata

Aoba, Scratch'in saklandığı yerde uyanır ve emriyle Mink'in adamları tarafından hızla dövülür. Aoba kurtulmak için mücadele ederken, diğer kişiliği kısa bir süre için kontrolü ele alır ve Scratch üyelerine bayılmadan önce durmalarını emreder. Aoba, Ren ve çantasıyla bir yatak odasında güvenli bir şekilde uyandığında Mink, Aoba'ya Aoba'nın özel "sesinden" haberdar olduğunu ve karşılığında Aoba ona itaat ederse Tae'yi bulmasına yardım edeceğini söyler. Aoba isteksiz olmasına rağmen kabul eder ve evine geri dönerek Clear ve Koujaku ile buluşur. Koujaku, grubu suçlulardan oluştuğu için Mink'e güvenmez, ancak Aoba, Mink'in Tae'yi bulmasına yardım edeceğini açıklayınca rahatlar. Grup daha sonra Noiz'in onlar hakkında casusluk yaptığını keşfeder ve onu görevlerine alır. Biraz gerginliğe rağmen grup, Tae'nin yerini bulabilir ve Clear onları terk edilmiş bir depo alanına yönlendirir. Dry Juice'un kayıp üyeleri olduğu ortaya çıkan kukuletalı adamlar tarafından saldırıya uğrarlar.