1x30 - Cehennemin Kapılarında!

Şeytan Yarasalar, Vahşi Silahşörler çiftliğinde dinleniyor. Koç onları eğitmeyi kabul etti. Hiruma, Deimon'un üçüncü yıldan sonra müfredat dışı etkinliklere izin vermediğini, bu yüzden onun ve Kurita'nın Noel Kasesi için son şansı olduğundan bahseder. Bu, 405 (bir yıl artı 40) değil, 40 günde iyileşmeleri gerektiği anlamına gelir. Hiruma, ekibin ölüm yürüyüşünü yapması gerektiğini ve onu öldürse bile tamamlayacağını söylüyor. Devil Bats'ın Japonya'ya dönmesi gereken gün, tüm ekip Hiruma ve Kurita ile birlikte ölüm yürüyüşüne çıkmayı seçer.