1x19 - Yang Filoyu Gönderir

Andrew Fork Hastaneden taburcu edilir. Fork, Karargah şefi Kuberslyye suikast düzenlemeye çalışır. Reinhard, ana filoyu Geiesburga karşı yönetmeye karar verirken, koramiral Lutz ve Wahlenin yardım ettiği Kircheis diğer bölgelerin kontrolünü ele geçirecek. Bu arada Free Planets Allianceda askeri bir ayaklanma başlar (3 Nisan 797 S.C. / 488 I.C.). Heinessende askeri bir darbe Yüksek Konseyi alaşağı eder (13 Nisan): Amiral Greenhill liderliğindeki Ulusal Kurtuluş Askeri Konseyi, demokratik kurumları askıya alır. Trüniht saklanmaya başlar. Yang, demokrasi için savaşmaya karar verir: 13. Filo Iserlohnu terk ederken (20 Nisan) 11. Filo bunu durdurmak için dışarı çıkar.