1x17 - Aida'nın Kararı

Enkaz temizliği sırasında Rayara'nın mobil giysisindeki gizemli bir arıza, Amerikalı, Başkent Muhafızları ve Towasanga Mobil Kuvvetleri arasında neredeyse istenmeyen bir çatışmaya yol açar. Bu arada Kaptan Mask hâlâ Amerikalı "müttefiklerinin" izin vermeyeceği G-Benliğini geri alma planları yapıyor. Megafauna'da hainler de var gibi göründükçe Towasanga ailesi arasındaki kavga daha da karmaşıklaşıyor. Tüm taraflar, Capitol Tower'ın Dünya'nın çalışması ve bir medeniyeti sürdürmesi için ihtiyaç duyduğu enerjiyi alabilmesini sağlamak amacıyla Cyrano 5 uzay istasyonundan sızan enkazı temizlemek için birlikte çalışmayı kabul ediyor.