2x11 - Şerefe ve İç Çekmeler

Itou Kaiji, arabaların armalarını çalan ve tekerleklerini yaran bir serseridir. Bu rutin hayatı, trençkotlu bir adamı ziyaret etmesi için kendisine para ödenmesiyle değişir. İkili konuşmaya başlayınca, kendisine Endou diyen ziyaretçinin bir borç tahsildarı olduğu anlaşılır. Ziyaretinin nedeni ise Kaiji'nin daha önce birlikte çalıştığı bir arkadaşıyla birlikte imzaladığı ödenmemiş borçlarıdır. Aslında 300,000 yen olan bu borç, arkadaşı ortadan kaybolunca Kaiji'ye kalmıştır. Artık 3,850,000 yen olan borcu kapatması için Kaiji'ye bir şans verilir: Kendisiyle aynı durumdaki bir grup insanla birlikte bir tekneye binecek ve aralarında kazanma şansları çok düşük olan bir kumar oynanacaktır. Sonunda tekneye binmeyi kabul eden Kaiji sadece kendini kurtarmayı değil, arada biraz da para kazanmayı hedeflemektedir.