2x11 - 11. Bölüm

Makunouchi Ippo Japonya'da sıradan bir lise öğrencisidir. Okuldan uzakta geçirdiği zamanın çoğunu annesinin aile işini yürütmesine yardım derek geçirdiğinden, çoğu genç gibi genç yıllarının tadını çıkaramıyor. Okulda her zaman zorbalık için bir hedef (aile balıkçılık işi ona belirgin bir koku verir), Ippo'nun hayatı zorluklardan biridir. Bu okul sonrası zorbalık seanslarından biri, Takamura adlı bir boksör tarafından kurtarıldığı için Ippo'nun hayatını daha iyiye çevirir. Takamura'nın izinden gitmeye ve boksör olmak için antrenman yapmaya karar verir, yaşam yönünü ve amacını verir. Ippo'nun pugilistic hünerini mükemmelleştirme yolu daha yeni başlıyor...