1x05 - Bölüm 5: İlahi Koruma

Yeni ay nedeniyle Sosuke anormal derecede uzun süre uyurken Murasame garip bir şekilde sessizleşir. Shino daha sonra meskenin diğer yarısını işgal eden Yılan Klanından Mizuki Ayane'den beyaz saçlı, kırmızı gözlü bir kıza çarpar. Arkadaş olmak için Hamaji, Shino'yu bir çiçek sepeti ile diğer tarafa gönderir ve Mizuki Ayane'nin koruyucu tanrısı Hibiki'yi kızdırır. Shino, barış teklifinde neredeyse kolunu kesen sosoke tarafından kurtarılır ve Ayane tarafından kurtarılır. Dördü kendileri hakkında konuşmaya başlar, bu da Ayane'yi Hamaji ile arkadaş olmaya zorlar. Bir kasaba festivali vardır, ancak Hibiki, Ayane'i gözünün önünden ayırmaya isteksizdir, ancak sonunda Osaki tilkilerinden biri onun yanında kaldığı sürece evi terk etmeye rıza gösterir.