1x34 - Uğursuz Gelişmeler

Heidi'nin atölyesinden eve dönerken, şehrin her yerinde acil durum çanlarının çaldığını duyarlar ve kırmızı bir acil durum işaret fişeğinin göğe yükseldiğini görürler. Main ne olmuş olabileceği konusunda endişeli. Main'in neler olup bittiğini anlayana kadar evde kalmasına karar verildi. Main, eve döndüğünde ailesiyle biraz zaman geçirir. Bir süre sonra Main'in nihayet dışarı çıkmasına izin verilir ve katedrale gider. Oraya vardığında, Dirk'in kayıp olduğunu fark eder ve kendisinin haberi olmadan hemen köşede pusuda bekleyen başka bir tehdit daha vardır!