1x04 - Dönüşü Olmayan Yol

Bantaro, Shiro'nun annesi tarafından iyileştirildi. İşler normale dönmeye başladığında Hajime ortaya çıkar ve Shiro'dan klanlarına katılmasını ister; Shiro bunu yapmaya niyeti olmadığını açıklar, ancak Hajime ona Shiro'nun Jubei II ile savaşma özlemi duyduğunu bildiğini ve oradan ayrıldığını hatırlatır. Daha sonra Jiyu'ya eşlik eder ve ona Göz Bandını sorar, Jiyu bunun hiçbir şey olmadığını söyler ve onu atar.