1x06 - Kolezyum (1) -Yenilmezler-

Kino, güzel ve harikulade bir yer olarak bilinen bir ülkede mola verdiğinde gerçeğin beklentilerinden çok farklı olduğunu görürler. Ülkenin zalim ve hazcı kralının koyduğu yasalar sayesinde, tüm ziyaretçilerin savaş turnuvalarına katılması veya ikinci sınıf vatandaş olarak kölelik hayatına maruz kalması gerekiyor. Bu geleneğe uymak zorunda kalan Kino, eline silahı alır ve stadyuma girer, ancak her biri kendi benzersiz dürtüleriyle savaşmaya itilen çeşitli rakiplere karşı ölüm kalım savaşlarında nasıl başarılı olacaklar?