1x04 - Şaşkın Kalbin Valsi

Hino bir piyano eşlikçisi arıyor, ancak genel eğitim öğrencisi olduğu için bu da zor oluyor. Azuma Yunoki'nin kendisine bir eşlikçi bulma teklifine karşı temkinlidir. Sonunda başka bir kız ona eşlik etmeyi teklif eder ve o da kabul eder. Antrenmandan sonra dükkânı ziyaret eder ve burada yönetici ona, Tsuchiura olduğu ortaya çıkan genç bir dahinin video kaydını göstermeyi teklif eder. Onun piyano çalmasına hayran kalıyor ve duyguya kapılıyor, bu da onu ağlatıyor. Bir kemancı olarak Chopin'in parçalarını çalamadığından yakınıyor. Yönetici keman için Chopin'in Allegro notasını bulmayı başarır. Bunu konkorda oynamaya karar veriyor. Daha sonra Hino, Tsuchiura ile karşılaşır ve onun isteği üzerine onun için oynar. Ona gördüğü videoyu, çalmasıyla ilgili duygularını ve artık herkesin önünde piyano çalmamasından duyduğu pişmanlığı anlattığında Tsuchiura üzülür ve ayrılır ama sonra pişman olur.