1x06 - 6.Bölüm

Çok da uzak olmayan bir gelecekte, insan dünyası uzun süredir aşırı kalabalıktır. İnsanlık yeni bir yuva arayışıyla yıldızlara doğru yürüyüşe geçti ve tam bu sırada Ay'ın hizalanması, dünyanın dört bir yanında onlarca yıl süren büyük depremlere neden oldu. İnsanlık yıkıldı. Toprak nihayet toparlandığında, insanlık bu garip ama tanıdık dünyayla yüzleşmek için yeniden ortaya çıktı. Bir zamanlar bu toprakların efendisi olan bizler, hâlâ bu dünyanın efendileri olarak kalmaya devam edecek miyiz? Peki ya iki insan derin bir aşka düşerse, sonsuza dek soğuk gözlerle mi yaşarlar yoksa dünyanın yok oluşuna tanıklık ederek birbirlerine mi sarılırlar.