1x03 - Antrenman Maçı

Nishiura Lisesi ve Mihashi'nin eski okulu Mihoshi arasındaki alıştırma oyunu başlamak üzere. Ancak oyun başlamadan önce Mihashi kendine güvenini kaybeder ve kulüp binasının arkasına koşar, Mihoshi'nin yakalayıcısı Hatake onu takip eder ve ortaokulda kaybettiği oyunlar için kolunu kırmakla tehdit edecek kadar rahatsız etmeye başlar. Mihashi'nin özgüven eksikliğinin, eski takım arkadaşlarının sürekli zorbalığından ve küçümsemesinden kaynaklandığı ortaya çıkıyor. Mihashi, onu oynamaya ikna eden Abe tarafından kurtarılır ve böylece oyun başlar.