1x09 - Gurme Kaçış Beach ~ üzerinde Kokulu Kolları ~

Kokkoro, alışveriş bölgesinde bir çekiliş kazanır ve Gurme Loncası büyük ödülün tadını çıkarmak için yola çıkar - bir sahil beldesine gezi. Geldikten sonra, sahildeki bir atıştırmalık kulübesinde çalışan Sarendia Yetimhanesinden Saren ve Suzume ile yeniden bir araya gelirler. Karyl, öğle yemeği vakti olmasına rağmen atıştırmalık kulübesinin terk edilmiş olmasından endişeleniyor, ancak bunun bir nedeni olduğu ortaya çıkıyor ...