1x17 - Skorun Belirlenmesi

Yutaro, Raijuta'nın kılıcından ağır bir şekilde yaralandı ve bu o kadar şiddetli ki, bir daha asla o kolla kılıç sallayamayacak. Yahiko şimdiye kadar Yutaro ile sürekli fikir ayrılığına düşmüş olsa da kılıç ustalığının onun için ne anlama geldiğini çok iyi anlamıştı. Yutaro'nun elini tutar ve Kenshin ile Raijuta arasındaki son savaşa tanık olabilmeleri için onu sağlık odasından çıkarır. Gecenin ilerleyen saatlerinde ormanlık bir yolda Kenshin ve Raijuta'nın düellosu başlar.