1x10 - 10. Bölüm

Uygarlık öldü, ama Chito ve Yuuri hâlâ hayatta. Bu yüzden çok sevdikleri Kettenkrad motosikletlerine atlayıp bir zamanlar bildikleri dünyanın harabelerinde amaçsızca dolaşırlar. Umutsuz geçen günlerin her birinde bir sonraki öğünlerini ve araçları için yakıt ararlar. Ama ikisi bir arada olduğu sürece, ister doyasıya çorba içsinler ister kurcalayacak makine parçaları arasınlar, onlarınki kadar kasvetli bir hayatta bile bir iki güneş ışığı vardır. Hiçlikle dolu bir dünyadaki bu iki kız için, paylaştıkları deneyimler ve duygular onlara yaşamak için bir neden verir.