2x05 - Aşk uğruna geride kalmak!

Grup evin etrafını aramayı ve tavan arasında gizli bir oda bulmayı başarır. Bu zamana kadar Halcyform'un buzu çoktan çözülmüştü. Lina etraflarındaki toprağı bir bütün haline getirdiğinde gazabından kurtulurlar. Evde sümüklü böceklerin bulunduğu kanalizasyon benzeri bir yere inerler. Lina korkar ve Gourry'ye tutunur. Zelgadis ve Amelia sümüklü böceklerle mücadele ederken onlar Saygram tarafından başka bir yere nakledilmeye devam ettiler. Daha sonra Amelia ve Zelgadis kaçırılmayı başarır. Kısa bir süre sonra Lina ve Gourry nakledildikten sonra kaçarlar ve kendilerini bir laboratuvara götürürler. Orada yatan bir kadın görürler ve Halcyform ortaya çıkar. Onun arka hikayesini, bunu neden yaptığını öğreniyoruz. Canavarlar onlara saldırdıktan sonra hayatının aşkı Rubia'yı (kutudaki kadın) geri getirmeye çalışıyor ve onu kurtaramıyor. Amelia ve Zelgadis kısa süre sonra bir hindistan cevizine sarılmış olarak ortaya çıkarlar, havuza düşerler ve burada enerjilerini kaybederek onu Rubia'ya verirler. Lina rehin taşının nerede olduğunu bulur ve