4x02 - Çünkü - Sen Lina Ters'sin, Bu yüzden!

Amelia ve Zelgadis, Wizer'ı neden Lina'ya getirdiklerini açıklıyor. Wizer hâlâ Lina'yı tutuklamaya kararlıdır ancak Lina, kendisinden şüphelenmesinin nedenlerini açıklaması için ona baskı yapar. Wizer yakın zamanda bazı büyücü tanklarının nasıl yok edildiğinden bahsediyor ancak kanıtlar hala ikinci dereceden. Wizer, bir kalede bir büyücü tankını korumaları için onları ayarlar. Ancak son bölümde Dragon Slave'i seçen küçük yeşil yaratık, biraz daha saçmalıklara neden oluyor. Amelia ve Zelgadis yaralılarla ilgilenirken Lina ve Gourry, Pokota adıyla anılan yaratığı yakalamayı başarır.