3x18 - Tayfunda Terör

Mavi Tayfun, Galaktik Manastırda seyahat ederken hayatta kalan üç komutan ve Dr. Eggman liderliğindeki Metarex filosunun saldırısına uğrar. Sonic, Sonic Driverdan saldırmaya çalışır, ancak Dr. Eggman, yalnızca Sonicin saldırısını püskürtmekle kalmayan, aynı zamanda Mafsalları devre dışı bırakan bir aşırı yük patlamasına neden olan bir kalkan yerleştirir. Sonic ve Knucklesın her ikisi de soğukken Tails, Cosmo güvenini artırana kadar isteksizce komuta eder. Bir plan bulan Tails, Blue Typhoonu Cloisterdaki bir kara deliğe doğru yönlendirir. Sonic ve Knuckles, Sonic Driverı yerleştirmek için yeterince uzun süre iyileşir, kara deliği tersine çevirir ve Blue Typhoonun kaçmasına izin verir. Tıbbi bölümü ziyaret eden Tails, yaralı Sonic ve Knuckles tarafından övülür.