1x05 - sevgili arkadaşım

Eğitimlerinin üzerinden birkaç ay geçti ve kızların Antarktika'ya yapacakları gezi yaklaşıyor. Kimari, Rin'in yardımıyla bavulunu düzenlemeyi başarır ve bunu yaparken uzun zaman önce Megumi'den ödünç aldığı bir oyun bulur. Megumi, onu geri vermek ve eski günlerden bahsetmek için arkadaşını ziyaret ettiğinde, Megumi hiç hatırlamıyor gibi görünüyor...