1x20 - İtiraf

Shizumanın herkesten uzak durmasının ardından, neşeli bir Nagisa hayatına devam ediyor ama sonra depresyona giriyor ve Miatora gelmenin iyi bir fikir olup olmadığını düşünerek Tamaonun Nagisanın neden bu kadar önemli olduğunu anlatmasına neden oluyor. . Bu sırada Nagisanın ruh halinden endişe duyan birinci ve ikinci sınıf arkadaşları onu tekrar neşelendirmek için bir araya gelmeye karar verir. Tamao, Nagisaya, Nagisa gelmeden önce yatakhanede ne kadar yalnız kaldığını anlatır, sonra Tamao kapıyı açar ve diğerleri gelip kurabiye getirirler. Bölüm, Tamaonun uyuyan bir Nagisa ile konuşması ve onu öpmeden önce ona aşkını itiraf etmesiyle sona erer.