1x02 - Etoile

Tamao, Nagisayı gökkuşağı hakkında yazdığı bir şiiri okuduğu Edebiyat Kulübüne davet eder. Shizuma önemli bir öğle yemeği tartışmasını kaçırır. Nagisa ve Shizumanın birkaç şans eseri karşılaşması; Nagisa, Shizumanın flört ettiği ve bir zil sesiyle kesintiye uğramadan önce onu öpmeye çalıştığı bir koridorda Shizumaya koşar ve Nagisa daha sonra Shizumayı genç bir Miator öğrenciyle bulur. İkinci olaydan sonra Nagisa kütüphaneye çekilir ve Shizuma onu yakalar ve tekrar kesilmeden önce onu öpmeye çalışır. Miator öğrenci konseyi başkanı, yeni transfer öğrencisine karşı davranışları ve Etoile olarak sorumluluklarından kaçtığı için Shizumayı azarlıyor, ancak Shizuma bunu göz ardı ediyor.