1x03 - Çatı katı

Nagisa, Çilek Yurtları çevresinde Tamao ve iki sınıf arkadaşı tarafından gösterilir. Bu sırada Nagisa, ilerlemeye devam eden Shizumaya bir kez daha şaşırır; Nagisa, Shizuma ona baktığında hareket edemeyeceğini fark eder. Shizuma, öğrenci konseyi üyelerinden kaçınmak için geri çekilir. Daha sonra Nagisa, Etoile’nin devam eden yokluğuyla ilgili bir tartışmanın ortasında yanlışlıkla bir öğrenci konseyi başkanları toplantısına girer. Lulimin öğrenci konseyi başkanı Chikaru Minamoto, Nagisaya kesintisinin bir rahatlama olduğunu çünkü Shizumanın yokluğuyla ilgili tartışmayı erken bitirdiğini söyler. Etoilenin Shizumanın kaçtığı bazı sorumluluklarını ve diğer öğrenci konseyi başkanları arasındaki tartışmaları açıklayarak üç okul arasındaki bazı önemli farklılıkları açıklıyor.