3x05 - Okyanus Kaplumbağa
Gerçek dünyada Kazuto Kirigaya bilinçsizce yatar. Kikuoka’nın isteği üzerine Kazuto iyi donanımlı bir hastaneye kaldırılır, ancak Asuna ve Suguha ziyaret etmeye çalıştıklarında geri çevrilirler. Şüphelenen Asuna ve diğerleri, Rath hakkında daha fazla bilgi edinmek için ayrılır.
Məzmunu bildir
Animiyum yer təchizatçısıdır: epizodlar tərcüməçi qrupların və üçüncü tərəf mənbələrin yayımladığı videolara keçid verilməklə siyahıya alınır, video faylları Animiyum serverlərində saxlanılmır. Bir əsərin hüquq sahibisənsə hüquq pozuntusu bildirişi göndərə bilərsən — hesab lazım deyil.
Giriş et və bu məzmunu bildir.

7. bölüm biraz sıradandı.