1x04 - Dolunay: Ruri'nin Duyguları

Chelsea ona doğru koşup ne yaptığını sorduğunda Ruri'nin dışarıdaki bahçeyi süpürdüğünü görüyoruz. Ruri, beleş yükleyici oldukları için en azından süpürmeyi yapmaları gerektiğini söylüyor. Chelsea yardım etmeye karar verir, ancak rüzgar düşen çiçek pedallarını uçurmaya devam edince hayal kırıklığına uğrar. Yerçekimi gücünü kullanmaya karar verir ancak bu, ağaçtaki tüm çiçek pedallarının yere düşmesine neden olur. Bu sırada Rumina ve Ginnosuke okula doğru koşar. Gangster bireyleri Rumina'nın tapınağına kısa bir ziyarette bulunur (ilk bölümde dayak yiyen adamları hatırlıyor musunuz?). Ancak Chelsea tarafından hızla uzaklaştırılıyorlar. Ruri okula ilgi duymaya başlar ve gitmek ister. Chelsea başlangıçta buna karşı çıktı ama sonra pes etti. Ruri, Rumina ve Ginnosuke gece yarısı okul bahçesini ziyaret eder. Rumina ve Ginnosuke, Ruri'ye okul işlerinin nasıl yürüdüğünü açıklıyor (örneğin: devam); Chelsea geç geldi. Ruri okul binasının tepesinde aya hayranlık duyuyor (ilk başta ne olduğunu bilmiyordu)