1x10 - Aşıklar

Chiyo, ona ev yapımı puding vermek için okulun arkasında Takao ile buluşur ve destek için Tomomichiyi de yanında getirir. Ayaka, Takeruyu diğer kızlarla görünce kıskanır; ve Chiaki ve Kana daha sonra ikisinin parkta açıkça romantik olduklarını görerek ikisinin de ne kadar değiştiğine dikkat çekiyorlar. Chiaki, sonunda onu öpmek için Kanayı evine davet eder, ancak Kana sarhoş gibi yaptıktan sonra onu öptüğünde kızar ve ilişkilerini keser.