1x141 - Yanan Umagon. Karudio'yu donduruyorum. Zafere koş!!

Ponygon ve Kardio, Jedon ve Fango'ya karşı savaşlarına başlar. Ponygon ve Kardio'nun ateş ve buz saldırıları birbirini etkisiz hale getirir ve hızla bunalıma girerler. Fango, Riou'ya, Faudo'nun dört Mamodo'yu ve ilgili ortaklarını cam bir tüp içine alan ve onları savaşmaya zorlayan destek sistemini açmasını söyler. Başka bir yerde Apollo ve Dr. Riddles, bilinmeyen bir kişiyi yüzerken Faudo'nun ağzına fırlatmanın bir yolunu bulmaya çalışır.