1x10 - aktivasyon

Onun için başka bir yanlış anlaşılmayı netleştirdikten sonra, Chiyu bir Burst Linker olmaya ilgi duyduğunu ifade eder. Kuroyukihime, birine Brain Burst'ün bir kopyasını verme ve onun koruyucusu olma yeteneğinin yalnızca bir kez kullanılabileceğini açıklarken, Haru, koruyucusunun kim olduğunu merak etmeye başlar. Sorulduğunda, Kuroyukihime sadece onun güvenine ihanet eden biri olduğunu söyler ve ayrıca vasi ile çırak arasındaki ilişkinin diğerlerinden nasıl farklı olduğunu da açıklar. O günün ilerleyen saatlerinde Haru, Kuroyukihime, Takumu ve Yuniko bir araya gelir ve Chrome Disaster'ı aramak için Sınırsız Hızlanma Dünyasına girerler. Onlara doğru yol alırken, Sarı Kral, Sarı Radyo tarafından yönetilen bir grup Burst Linker tarafından pusuya düşürülürler.