1x13 - İhlal

Chiyu, onun için Brain Burst'u kurması için Takumu'yu alır ve bir Burst Linker olur ve Düello Avatarı, Lime Bell'i kazanır. Ertesi gün, yeni bir okul yılı geldiğinde ve Haru, Chiyu ve Takumu aynı sınıftayken, Haru, yeni öğrenciler arasında başka bir Burst Bağlayıcı olabileceğine inanarak, toplantı sırasında Kuroyukihime'nin bazı tuhaf davranışlarını fark eder. Haru ve Taku, yeni Burst Linker'ların etrafta olup olmadığını kontrol ederken, böyle bir şans olmadan, Lime Bell'in yeteneklerini kavramaya yardımcı olurlar ve onun bir şifacı olduğu sonucuna varırlar. Haru bunu Kuroyukihime'ye bildirirken, Brain Burst'teki diğer tek şifacı Altı Kral'dan biri olduğu için keşfedilmesinin muhtemel olduğunu açıklar. Kuroyukihime daha sonra Okinawa'ya bir okul gezisine çıkacağını ve Haru ve diğerlerini topraklarını savunmakla görevlendirdiğini açıklar. Daha sonra, Takumu bir kendo turnuvasına katılırken, Haru, Nomi adında bir birinci sınıf öğrencisi olan rakibinin bir çeşit Burst gücü kullandığını, ancak inceleme sırasında bir Burst Bağlayıcı gibi görünmediğini keşfeder.