1x03 - Üst ve Alt

Mashiro ve Takagi, Mashironun amcasının dairesine gelirler, etraflarına bakarlar ve Mashiro, Takagiye bir manga serisinin yazarının çizmeden önce ürettiği el yazmaları ve hikaye tahtalarını gösterir. Mashiro, amcasının ölümüne kadar son derece sıkı çalıştığını fark eder ve ona aynı kararlılıkla yaklaşmaya yemin eder. Mashiro ve Takagi, amcası ile çocukluktaki arkadaşı arasında, hit mangası serileştirilmeden önce duran mektupları bulur ve onun bir yıllık fotoğrafına bakarken, Azukinin annesine aşık olduğunu fark eder. Ertesi gün Azukinin annesini ziyarete giderler ve onun da ona aşık olduğunu öğrenirler, ancak asla itiraf edemezler ve bir başkasına aşık olmazlar. Mashiro, Azukinin annesiyle amcası arasındaki ilişkiden bahsetmemesini ister ve ardından bir manga yapmaya başlar.