3x09 - Hadi gidelim, PoPiPa

Daha fazla oy almayı ümit eden Poppin'Party, üç haftalık bir canlı performans programı planlıyor. Galaxy'nin yanı sıra Roselia ve RAS ile birlikte CiRCLE ve Dub'da da oynuyorlar. Her iki gruptan da daha az oy almalarına rağmen, anketlerde altıncı sıraya yerleşerek yeni kazandıkları ivmenin tadını çıkarıyorlar. RAS, Tae'nin doğum günü için pasta pişirmek de dahil olmak üzere Poppin'Party'ye destek sunsa da oylamada Roselia'nın gerisinde kalıyor. Buna cevaben CHU2 hazırlıksız bir toplantı düzenleyerek RAS'ın diğer grupları geri çekilmeye zorlamak için başka mekanlarda çalacağını duyurdu. Ayrıca herkesin takvimlerinin kontrolünü ele alıyor ve grup üyelerine emirlerine uymaları ve diğer gruplarla sosyalleşmemeleri talimatını veriyor. CHU2'nin herkesin RAS'a olan bağlılığını sorguladığı bir tartışmanın ardından öfkeli Maskeleme uzaklaşır. PAREO, CHU2'yi teselli etmeye çalışır ancak işe yaramaz olduğu gerekçesiyle sert bir şekilde eleştirilir.