1x07 - Onu yapmalıyım

Okinawadan ayrılan bir gemide, Riku meydana gelen trajik olayı duyar ve kendini kamarasına kapatır. Kai, Rikuyu teselli etmeye çalışır ama o cevap bile vermez. Saya, ailesinin talihsizliğinden yalnızca kendisinin sorumlu olduğunu düşünüyor. Sayayı gören Hagi kılıcını çıkarır ve ona geçmişini geri almanın anahtarının sürekli savaşın sonunda olduğunu söyler. Bu arada, rastgele cinayeti araştıran ve Yanbaruya odaklanmaya gelen Ryukyu Daily muhabiri Okamura, bir endüstriyel atık imha şirketinin çöplüğünde boş bir Bordeaux şarabı kutusu bulur...