1x03 - Demir Bir Çift

Toplum bir seri bombalama olayı karşısında şaşkına döndü. Yalnızca insanüstü vakalarla ilgilenen dedektif Raito Shiba, olay yerinde geride hiçbir şey kalmadığından şüphelenir. Raito, Yatsuka Heavy Industry askeri şirketinin çalışanlarının saldırıya uğradığını tahmin eder ve Tachikawa'daki fabrikayı araştırır. Daha sonra yakındaki bir parkta kız öğrenci üniforması giyen Mieko adında bir kızla tanışır. Uzun süredir düşman olarak gördüğü "İnsanüstü Büro" ile arasındaki çatışma daha da kötüleşince Mieko'ya dair şaşırtıcı sır gün yüzüne çıkar. Kötü bir örgüt tarafından hayatı elinden alınan ve makine bedenine dönüştürülen Raito'nun zihninde karmaşık duygular oluşmaya başlar.