1x16 - Zamanın Yeni Trendi

Amlitzer savaşının sonu: Yangın 13. Filosu, İmparatorluk Filosunu uzak tutar ve amiral Bucockun kalan filoları geri çekmesine izin verir. Bundan sonra, Yang yıkımdan kaçmayı başarır (bir kez daha). Bu arada, İmparator bir varis tayin etmeden ölür. Reinhard, merhum imparatorun üç torunundan biri olan Erwin Josef IIyi taçlandırmak için önde gelen Lichtenlade ile bir araya geldi. Diğer ikisinin babaları Prens Braunschweig ve marki Littenheim intikam almaya hazırlanıyor. Hür Gezegenler İttifakına geri dönersek, Trüniht, Yüksek Konseyin geçici başkanlığına, Bucock Filo başkomutanlığına ve Iserlohnun Yang komutanlığına atanır. tüm personelini, ayrıca Attenborough ve yeni bir subay olan Julian Minciyi de yanında götürüyor ve Alex Cazellnunun kalenin komiseri olarak atanmasını umuyor. Bu arada, Phezzanda Rubinsky emirlerini Toprak Tarikatının Büyük Piskoposundan alır.