1x17 - Fırtınadan önce

Julian Minci, Frederica Greenhille Yangın 9 yıl önce "El Facilin Kahramanı" olduğunu sorar. Arthur Lynch liderliğindeki Özgür Gezegenler İttifak filosu yaklaşan İmparatorluk Filosundan kaçarak 3 milyon kişiyi geride bıraktı; Kalan birkaç subaydan biri olan Yang, İttifak Filosu yenilirken tahliyeyi organize etti. Bu arada, İmparatorlukta Reinhard bir iç savaşın patlak vermek üzere olduğunu düşünüyor; İttifak’ın müdahalesini önlemek için, Lynch’e İttifak’a sızarak askeri darbe yapmaya karar verir. Hareket, 2 milyon savaş esirinin mübadelesinin arkasında gizli. 796 S.C. / 487 I.C. sonu