1x23 - Goldenbaumun Düşüşü

Ve ayaklanma Braunschweigin topraklarından biri olan Westerlandda gerçekleşti. Tüm sakinleri nükleer bir saldırı ile öldürmeye karar verir. Reinhard planı duyar ve onu durdurmak için bir filo göndermek ister, ancak Oberstein bunun olmasına izin vermenin, kaydetmenin ve bu korkunç eylemi yüksek soylulara karşı bir propaganda aracı olarak kullanmanın daha iyi olacağını düşünüyor. Reinhard buna karşıdır, ancak Obersteinın planı başarılı olur çünkü grevin zamanı hakkında yalan söylemiştir. Yine de görüntüler tüm imparatorlukta yayınlanıyor: Reinhard halkın kahramanı oluyor ve Geiesburgda bile birçok kişi yüksek soylulardan kurtulma zamanının geldiğini düşünüyor. Lippstadt Filosu son bir hamle yapar, ancak yenilir; Baron Flegel intihar saldırısı yapmak istediğinde adamları tarafından öldürülür ve ekibi Phezzana kaçar. Teslim olamayacak kadar gurur duyan Merkatz kendini öldürmeye karar verir, ancak Bernhard von Schneider ona Iserlohna sığınmasını tavsiye eder. Braunschweig, şefi tuttuğu ve intikamını almaya söz veren Ansbach tarafından intihara zorlanır. Eylül 797 S.C. / 488 I.C .: Geiesburg kalesinin düşüşü ve Lippstadt Liginin sonu.