4x22 - Güzel Prenses Kan İstiyor!

Rosenritter askerleri, Amiral Gemisi Brunhildeye tutunur. İmparatorluk doktorları amirallere Reinhardın bilinmeyen ve tedavi edilemez bir hastalığa sahip olduğunu açıklar. General Schenkopp, askerleriyle Kraliyet muhafızını uzaklaştırıyor. Reinhard, Julianın odasına girmesi durumunda Julianla buluşmaya hazırlanır. Hareketsizlikten bıkan Bittenfeld, Merkatz filosuna koşar. Amiral Merkatz savaşta öldürüldü. Mashengo, Julianı silahlı ateşten koruyarak ölür. Poplan, Reinhardın İmparatorluk korumasıyla savaşırken Schenkopp savaşta ölümcül şekilde yaralandı. Julian, Reinhardın müzakere odasına ulaşır. Ateşkes ilan edildi.