1x05 - Bölüm 5

Şehri yok etmeye devam eden yuvarlanan küreye karşı Joey ve diğerleri, ilerlemeyi zorlukla sürdürmekten başka hiçbir şey yapamadılar. Joey, Skrugg'u yalnız bırakmamaya kararlıdır ve plansız da olsa tekrar mücadeleye katılır. Prof. Denton ise Skrugg'un silahını kullanarak yarattığı gitar silahını Psy'ye verir. Joey ve Psy, ellerinde silahla şehre giderler ve çok sayıda Skrugg'a karşı koymak için yeni bir plan yaparlar. Ama önlerinde yeni bir tehdit sizi çağırıyor...