1x07 - Gizli Düet

Kanazawa, Tsuchiura, Hihara, Yunoki ve Tsukimori'yi evde bırakarak Hino'dan yiyecek ve hediyelik eşya alışverişine gelmesini ister. Kanazawa, öğle yemeği için yemeği önceden ısıtabileceklerini söyleyen bir not bıraktı. Ne yazık ki Tsukimori yemeği yaktı ve Tsuchiura'ya öğle yemeği yaptırdı. Akşam yemeğinden sonra Tsukimori uykuya daldı. Uyandığında Hino'nun çaldığını duydu ve onunla düet yaptı. Okula döndükten sonra Tsukimori, okul gazetesi muhabiri Nami Amou tarafından kovalanır. Keman pratiğini yeni bitiren Hino'ya rastlar ve Amou'nun sesi hemen dışarıda duyulduğunda ağzını kapatır ve o geçtikten sonra, ağzını kapatarak onu gitmesine neden olur. Hino, uzaklaşırken, daha önce Tsukimori'nin soğuk elini nasıl hissettiğini ve bu sefer yanan bir hisle sıcak olduğunu anlatıyor ve ne olduğunu fark ederek pratik odasına koşuyor ve Tsukimori'nin neredeyse bilinçsizce duvara yaslandığını görüyor. Doktor çağırmak üzereyken Tsukimori onu durdurur ve bilincini tamamen kaybederek başı omzuna düşer.