2x10 - Genç Kaplanın Yeniden Doğuşu! Yeniden İnşa Edilen Kale Nichirin Doğu'yu Tehdit Ediyor!

Hisahide'nin kimliği Date ile teyit edildikten ve onun peşine düşmeye karar verildikten sonra, Chosokabe de Hisahide ile olan tarihini açıkladıktan sonra onlara katılır. Satsuma'da hem Sanada'nın Takeda güçleri hem de Satsuma güçleri Toyotomi güçlerine bir saldırı başlattı, ancak çok sayıda Mori'nin gücüyle karşı karşıya kaldılar ve ardından Sanada'nın müdahale ettiği köylülere saldırdılar. Shimazu daha sonra güney sahilinde büyük bir Mori Deniz Kuvvetleri grubuna saldırır ve Sanada ona katılır. Bu arada, hem Date kuvvetleri hem de Motochika kuvvetleri, aniden Hisahide'nin tuzağı tarafından vurulur; Date ve Cosokabe, üzerlerinde patlayıcı bir cihaz kullanana kadar Hisahide'nin kendisiyle yüzleşir. Keiji cazibesini ararken, Kasuga geldi ve ona Toyotomi güçlerinin Odawara'ya gittiğini açıkladı ve Keiji Yumekichi'yi Kasuga'ya bırakmaya karar verdi. Toyotomi-Mori güçlerinin geri çekilmesiyle Satsuma'da, Shimazu, çabaları için Sanada'yı övüyor; bu, Sanada'nın, Shimazu ona bir tavsiyede bulununcaya kadar, vurduğu insanlardan hala şüphe duyuyor, Sanada artık istediği şeyin toprak için barış olduğunu biliyor. Shimazu daha sonra Sanada'ya bazı adamlarıyla Motonari'yi durdurmasını söyler ve Sanada veda eder. Aki'de Motonari, artık tamamlanmış kale Nichirin ile savaşa gidiyor. Osaka'da Hideyoshi ayrılmak ve Hanbei'ye dinlenmesini söylemek üzereydi, hastalığına yenik düştü ve Hanbei'ye ona ihtiyacı olduğunu söyledi. Osaka kalesinin dışında, Date ve Cosokabe patlamalardan kurtuldu ve Toyotomi'nin güçlerinin ayrıldığına tanık oldular ve mahkumları serbest bırakmak ve daha sonra Hideyoshi ile savaşmak için kaleye saldırmayı planlıyorlar.