1x13 - PARA! Bu Ödül Avcılarını Nakavt Edin!

Lina, Gourry ve Amelia sonunda Seyruun'a varır ve aranıyor posterini görür. Lina ve Gourry kendilerini arananlar posterinde bulurlar ve şaşırırlar. Adalet Leydisi Amelia, kutsal görevini yerine getirdiğini belirterek onları yakalar. Lina ve Gourry, iki ödül avcısı Zangulus ve Vrumugun'a teslim edilir. Lina'nın büyüsünü mühürledikten ve Gourry'nin kılıçlarını aldıktan sonra ikisi de hapse atılır. Ancak Lina ve Gourry bir şekilde kaçmayı başarır. Öfkelenen Lina ve Gourry, ödül avcılarına meydan okur. Zangulus ve Vrumagun'un güçlü karşı saldırılarıyla köşeye sıkıştırıldılar. Kimin iyi kimin olmadığını yargılamaktan korkan Amelia, güçlü bir büyü yaparak "hayatta kalan iyidir!" ve tüm alanı havaya uçurur. Lina ve Gourry zar zor hayatta kalırlar ve aranan posterden sorumlu kişinin bulunabileceği söylendiği Sairaag'a yolculuklarına devam ederler.