3x13 - Görev: Eşleştirme

Blue Typhoon, Chaotix gemisiyle karşılaşır. Typhoona bindiklerinde Vector ve Espio, kendilerini uzayda kaybettiklerini ve telsizlerinin bozulduğunu açıklar. Tails gemilerini onarmayı kabul eder ve Typhoonda herhangi bir sorun istemediği konusunda onları uyarır. Tails, Cosmo ona öğle yemeği getirdiğinde işine başlar. Herkese bir sürpriz planladığını ortaya koyuyor. Chaotix sahneyi izliyor ve Vector, Tails ile Cosmo arasındaki büyüyen ilişkiyi fark ediyor. Gemisini onardığı için Tailse teşekkür etmek için Vector, Cosmonun kalbini kazanmasına yardım etmeye karar verir. Aynı zamanda, Tails istemeden Cosmonun sürprizini keşfeder: Gemide bir parti düzenlemeyi planlamaktadır. Cosmo hayal kırıklığına uğrar çünkü artık Tails için bir sürpriz olmayacaktır, ancak küçük tilki ona her şeyi kendi başına hazırlayamayacağını söyler. Ayrıca sahnede, Chaotix yardımlarını önerir ve Vector bunu eşleşme planlarını fırlatmak için bir fırsat olarak görür. Ancak hepsi birer birer başarısız olur. Espio, ilişkilerinin doğal bir şekilde gelişmesi gerektiğine inanıyor. Hazırlıkları bitirdikten sonra, Chaotix Knucklesın yolunu kesen herkesi parti odasına götürür. Knuckles, Vectorun planlarından birinde iradesi dışında kullanılmış ve intikamını almaya karar verir. Kazayla, sonunda parti odasına düşerler ve her şeyi mahvederler. Olay yerine vardıklarında Tails ve Cosmo hayal kırıklığına uğradılar, ancak Sonic bunun sorun olmadığını ve her şeyi geri koyacaklarını söylüyor. Ayrıca parti fikri için Cosmoya teşekkür ediyor. Bölüm, Cosmo ve Tailsin uzayda dışarıdaki yıldızları izlemesiyle sona erer.